当代中国专题信息融平台

国新办发表《中国与世界贸易组织》白皮书

2018年6月28日，国务院新闻办公室发表《中国与世界贸易组织》白皮书，这是中国首次就这一问题发表白皮书。白皮书全文约1.2万字，除前言、结束语外，共包括四个部分，分别为中国切实履行加入世贸组织承诺、中国坚定支持多边贸易体制、中国加入世贸组织后对世界作出重要贡献、中国积极推动更高水平对外开放。

上合组织首界媒体峰会

2018年6月1日，由国务院新闻办公室主办的上海合作组织首届媒体峰会在京开幕。上合组织各国新闻事务部门负责人和110多家主流媒体负责人齐聚一堂，共话媒体合作。就“如何弘扬上海精神，开启媒体合作新时代”等议题展开了充分讨论并达成多项合作协议。

“构建新时代中国人权话语体系”理论研讨会

2018年4月12日，由中国人权研究会、中共湖南省委宣传部共同主办的“构建新时代中国人权话语体系”理论研讨会在湖南长沙中南大学举办。来自全国高校、研究机构和实际工作部门人权、国际关系、传播等方面的近70名专家学者，围绕新时代中国人权话语体系的培育、传播和国际人权治理等议题，就坚定人权自信、把握新时代特征和发展大势、凝聚中外人权话语共识、有效开展国际人权交流等进行了深入探讨。

国新办发表《中国保障宗教信仰自由的政策和实践》白皮书

2018年4月3日，国务院新闻办公室月发表《中国保障宗教信仰自由的政策和实践》白皮书。白皮书约8000字，除前言和结束语外共包括五个部分，分别是保障宗教信仰自由的基本政策、宗教信仰自由权利的法律保障、宗教活动有序开展、宗教界的作用得到充分发挥、宗教关系积极健康。

国新网2018两会专题报道

十三届全国人大一次会议和全国政协十三届一次会议分别于2018年3月5日和3月3日在北京开幕。国新网从头条、两会要闻、两会发布、部长通道、代表委员通道、视频推荐等多个角度进行了专题报道。

2017国新网报道回顾

2018年1月24日，国新网推出2017年报道回顾专题，总结过去一年的重点、特色工作。2017年，国新网全面做好党的十九大、“一带一路”国际合作高峰论坛等的专题报道工作，共直播报道133场新闻发布会，跟踪报道26场重大外宣活动，制作4个白皮书专题。
中国代表团参加联合国人权理事会第37次会议

6月18日至7月6日，联合国人权理事会第38次会议在日内瓦举行，中国声音掷地有声。从“新疆人权事业的发展与进步”主题边会，到一般性辩论环节的大会发言，中国人权研究会的专家学者从扶贫、教育、文化、反恐、医疗等多方面向世界展现了真实的、多元的、现代化的新疆……会议期间，中国代表团举行、参与了一系列重要活动，积极主动提出人权倡议，继续为世界人权事业贡献“中国方案”。

U.S. leaves UN human rights body amid criticism

6月19日，美国常驻联合国代表黑莉与国务卿蓬佩奥在华盛顿举行的联合记者会上发表声明，宣布美国退出联合国人权理事会。这是继退出“跨太平洋伙伴关系协定”、应对气候变化的《巴黎协定》、联合国教科文组织、《移民问题全球契约》制定进程、伊朗核问题全面协议后，特朗普政府再次“退群”。美国向来以“人权旗手”自居，并经常批评他国侵犯“人权”，此刻居然退出了人权理事会。这让美国人自诩的“人权卫士”形象变得摇摇欲坠，也让我们不得不再一次审视美国的人权标准。

美国宣布退出联合国人权理事会

6月19日，美国常驻联合国代表黑莉与国务卿蓬佩奥在华盛顿举行的联合记者会上发表声明，宣布美国退出联合国人权理事会。这是继退出“跨太平洋伙伴关系协定”、应对气候变化的《巴黎协定》、联合国教科文组织、《移民问题全球契约》制定进程、伊朗核问题全面协议后，特朗普政府再次“退群”。美国向来以“人权旗手”自居，并经常批评他国侵犯“人权”，此刻居然退出了人权理事会。这让美国人自诩的“人权卫士”形象变得摇摇欲坠，也让我们不得不再一次审视美国的人权标准。

Xi's proposal of "shared future" now a global consensus

2013年3月，习近平主席提出“构建人类命运共同体”理念，在国际上引起热烈反响，受到各方普遍欢迎和高度评价。2017年2月，“构建人类命运共同体”理念被首次写入联合国决议。随后，该理念被陆续写入联合国人权理事会、联合国安理会等多份联合国决议，在国际社会的影响由经济社会领域延伸到安全等重要领域，体现了这一理念已经得到了广大会员国的普遍认同。“构建人类命运共同体”理念是中国为应对全球挑战，对国际治理作出的巨大贡献，对国际形势将产生深远的影响。

共同构建人类命运共同体——中国智慧让世界更美好

2013年3月，习近平主席提出“构建人类命运共同体”理念，在国际上引起热烈反响，受到各方普遍欢迎和高度评价。2017年2月，“构建人类命运共同体”理念被首次写入联合国决议。随后，该理念被陆续写入联合国人权理事会、联合国安理会等多份联合国决议，在国际社会的影响由经济社会领域延伸到安全等重要领域，体现了这一理念已经得到了广大会员国的普遍认同。“构建人类命运共同体”理念是中国为应对全球挑战，对国际治理作出的巨大贡献，对国际形势将产生深远的影响。

Chinese delegation attends the UN Human Rights Council 37th Session

联合国人权理事会第37次会议2月26日在日内瓦开幕，中国代表团出席了本次会议。3月23日，联合国人权理事会第37次会议以压倒性多数，通过了中国和广大发展中国家共同提出的“在人权领域促进合作共赢”决议。这项决议呼吁各方在人权领域促进合作共赢，加强对话与合作，推动“构建相互尊重、公平正义、合作共赢的新型国际关系”，“构建人类命运共同体”。会议期间，中方在日内瓦举办“西藏文化的保护与发展”边会，深入介绍西藏保护和发展传统文化方面所采取的努力和取得的成就。
2018年全人代と政協会議

围绕全国两会主题和会议议程,突出宣传涉疆重点,如：中央领导同志参加新疆代表团审议报道及新疆代表团开放活动报道,新疆代表团活动和代表委员参加审议讨论的报道等,将全国两会精神与新疆工作实际相结合,形成良好舆论氛围。

Первая сессия ВСНП 13-го созыва и первая сессия ВК НПКСК 13-го созыва

围绕全国两会主题和会议议程,突出宣传涉疆重点,如：中央领导同志参加新疆代表团审议报道及新疆代表团开放活动报道,新疆代表团活动和代表委员参加审议讨论的报道等,将全国两会精神与新疆工作实际相结合,形成良好舆论氛围。

2018NPC&CPPCC Sessions

围绕全国两会主题和会议议程,突出宣传涉疆重点,如：中央领导同志参加新疆代表团审议报道及新疆代表团开放活动报道,新疆代表团活动和代表委员参加审议讨论的报道等,将全国两会精神与新疆工作实际相结合,形成良好舆论氛围。

天山脚下

展示以“家园”“成长”“生活”“传承”“寻路”为主题的《天山脚下》记录片内容，共5集。

2018·日内瓦新疆人权事业主题边会

介绍“新疆人权事业的发展与进步”主题边会内容，突出新疆在扶贫、教育、文化、反恐、医疗等方面所采取的措施和取得的成就。

2018 “感知中国-中国西部文化美国行”

通过“影像西部”电影展映、“光影印象”图片展、“霓裳之美”民族服饰展和“丝路乐语”乐器展等多种内容，展现感知中国—中国西部文化美国行活动为当地民众了解中国西部及真实的中国所呈现的主题内容。
Experience China 2018--the Culture of Western China in Central and Eastern Europe

“感知中国——中国西部文化行”是2015年由国务院新闻办公室创立，协同中国驻外使领馆共同为对外传播中国文化、促进中外文化交流而设的品牌项目，截至目前已走入澳大利亚、新西兰、加拿大、美国、德国、英国、伊朗等十几个国家。2018年6月21日至28日，“中国西部文化行”分别走进捷克、匈牙利、乌克兰，为当地人民带来了一场展现中国西部风貌的文化盛宴。

2018感知中国——中国西部文化中东欧行

“感知中国——中国西部文化行”是2015年由国务院新闻办公室创立，协同中国驻外使领馆共同为对外传播中国文化、促进中外文化交流而设的品牌项目，截至目前已走入澳大利亚、新西兰、加拿大、美国、德国、英国、伊朗等十几个国家。2018年6月21日至28日，“中国西部文化行”分别走进捷克、匈牙利、乌克兰，为当地人民带来了一场展现中国西部风貌的文化盛宴。

Focus on Tibet's "Two Session" 2018

备受关注的2018年西藏自治区“两会”分别于1月23日、24日在拉萨开幕。来自西藏各地市、各条战线的自治区人大代表，肩负人民重托，汇聚一堂、共商大计、共绘蓝图，光荣行使宪法和法律赋予的权利。今年西藏两会是在贯彻党的十九大精神的开局之年，迎接改革开放40周年，决胜全面建成小康社会、实施“十三五”规划承上启下的关键时期召开的一次十分重要的会议，对鼓舞和动员西藏各族人民高举习近平新时代中国特色社会主义思想伟大旗帜，深入学习贯彻党的十九大精神，坚决打赢脱贫攻坚战、决胜全面建成小康社会、加快全面建设社会主义现代化西藏具有重大意义。西...

扬帆起航——聚焦2018西藏两会

备受关注的2018年西藏自治区“两会”分别于1月23日、24日在拉萨开幕。来自西藏各地市、各条战线的自治区人大代表，肩负人民重托，汇聚一堂、共商大计、共绘蓝图，光荣行使宪法和法律赋予的权利。今年西藏两会是在贯彻党的十九大精神的开局之年，迎接改革开放40周年，决胜全面建成小康社会、实施“十三五”规划承上启下的关键时期召开的一次十分重要的会议，对鼓舞和动员西藏各族人民高举习近平新时代中国特色社会主义思想伟大旗帜，深入学习贯彻党的十九大精神，坚决打赢脱贫攻坚战、决胜全面建成小康社会、加快全面建设社会主义现代化西藏具有重大意义。西...

Tibet's Focus on NPC & CPPCC Annual Sessions 2018

2018年，是贯彻党的十九大精神开局之年，也是改革开放40周年，决胜全面建成小康社会、实施“十三五”规划承上启下的关键一年。处在新的历史关口，作为党的十九大之后召开的首次全国两会格外引人瞩目。党的十九大明确了党对如期全面建成小康社会的承诺。如今的西藏，幸福、平安、和谐、团结，在接下来不到三年的时间里，西藏将和全国人民一道，乘着两会的春风，凝聚更多的奋斗力量，以习近平新时代中国特色社会主义思想为指引，奋力夺取深度贫困地区脱贫攻坚战全面胜利，如期实现脱真贫、真脱贫，打赢脱贫攻坚战，向着民族复兴的伟大梦想进军！

2018全国两会西藏篇

2018年，是贯彻党的十九大精神开局之年，也是改革开放40周年，决胜全面建成小康社会、实施“十三五”规划承上启下的关键一年。处在新的历史关口，作为党的十九大之后召开的首次全国两会格外引人瞩目。党的十九大明确了党对如期全面建成小康社会的承诺。如今的西藏，幸福、平安、和谐、团结，在接下来不到三年的时间里，西藏将和全国人民一道，乘着两会的春风，凝聚更多的奋斗力量，以习近平新时代中国特色社会主义思想为指引，奋力夺取深度贫困地区脱贫攻坚战全面胜利，如期实现脱真贫、真脱贫，打赢脱贫攻坚战，向着民族复兴的伟大梦想进军！